Екатерина Демичева

I love my past. I love my present. I'm not ashamed of what I've had, and I'm not sad because I have it no longer. Do not take life too seriously. You will never get out of it alive. Человеческая жизнь похожа на коробку спичек. Обращаться с ней серьезно - смешно. Обращаться несерьезно - опасно. - А. Рюноскэ Единственный способ избавиться от искушения - это поддаться ему. - О. Уайльд Чтобы испортить отношения, достаточно начать выяснять их. Половину нашей жизни губят родители, а вторую половину - дети. Улыбка - недорогой способ выглядеть лучше. Ч.Горди Если женщина не права, пойди и извинись. Разбойники требуют кошелек или жизнь, женщины и то, и другое. Выспимся на том свете! - Йога - это единение души и тела! Мозг этому мешает! -А как же...? -Отключи мозг, я тебе говорю! (Инструктор по фитнесу) - Настоящему переводчику не должны мешать всякие мелочи! Вот, к примеру, убедитесь, что вам трусы не жмут! - Я же вам говорю, здесь все подчинено внутренней логике: если летит, то длинное! Вот рыба летит, потому что длинная! - В переговорах настал "затишок" (пауза)! - Ошибка возникла не сама,а в результате "буквализации"! (Студенты) -Раньше таких крыс травили и гоняли палками! А сейчас она бегает по дому, ты ее берешь на руки, целуешь, моешь в ванночке специальным шампунем для крыс! ФУ! -Мама, Кипиш - морская свинка! -Хочешь, чтобы студенты тебя уважали?! Входи в аудиторию колесом! (Шашка) Where Do We Draw the Line, (POETS OF THE FALL), On your palm an endless wonder, Lines that speak the truth without a sound, In your eyes awaits the tireless hunger, Already looks for prey to run down, So why do we keep up this charade, How do we tell apart the time to leave from the time to wait, What does tomorrow want with me, What does it matter what I see, If it can't be my design, Tell me where do we draw the line, The dance of flames and shadows in the street, Make poetry nobody's ever heard, The weight of loneliness stands on your feet, The cage already there around the bird, So why don't we join the masquerade, Before it all falls apart before our love becomes insatiate, What does tomorrow want with me, What does it matter what I see, If I can't choose my own design, Tell me where do we draw the line, Where's the cooling wind, Where's the evergreen field, Where's my mother's open arms, Where's my father lionheart, S'like the sun's gone down, Sleeps in the hallowed ground now, With the autumn's browns leaves, With the one who never grieves, What does tomorrow want with me, What does it matter what I see, If we all walk behind the blind, Tell me where do we draw the line, Whatever tomorrow wants from me, At least I'm here, at least I'm free, Free to choose to see the signs, This is my line...