Tem Okishev

НИКОГДА НЕ СДАВАЙСЯ ****************************** Alle warten auf das Licht Furchtet euch furchtet euch nicht Die Sonne scheint mir aus den Augen sie wird heut Nacht nicht untergehen und die Welt zahlt laut bis zehn Die Sonne scheint mir aus den Handen kann verbrennen kann euch blenden wenn sie aus den Fausten bricht legt sich heiss auf das Gesicht sie wird heut Nacht nicht untergehen und die Welt zahlt laut bis zehn Hier kommt die Sonne Hier kommt die Sonne Sie ist der hellste Stern von allen und wird nie vom Himmel fallen Die Sonne scheint mir aus den Handen kann verbrennen kann dich blenden wenn sie aus den Fausten bricht legt sich heiss auf dein Gesicht legt sich schmerzend auf die Brust das Gleichgewicht wird zum Verlust lasst dich hart zu Boden gehen und die Welt zahlt laut bis zehn ****************************  Жила - была девочка Она рано повзрослела Она наполняла мужские сердца Теплом, как Глинтвейн Она была юная Ее звали Джанин Мать была там, но он дождался, пока она заснет. Опыт у нее был уже в 14 Бедная девочка, Ведь она живёт в самом плохом квартале города Ее мать всегда выбирает не тех мужчин, Агрессивных, старых бродяг, без денег Именно таким и был ее отчим Но Джанин даже сама не могла поверить В то, что произошло в тот раз Он ей сказал, Что он не так уж и стар для нее В скором времени он ее изнасиловал И делал это снова и снова Каждую ночь Этой ночью он тоже пришел «Ты должна мне дать то, Что твоя мать больше не может мне дать» И вскоре она заметила, что беременна От этого мужчины Она беременна, никто не должен об этом знать Как она с этим справится, как она родит ребенка Конечно, у нее были друзья Но не было никого, кто был бы, как и она на 9 месяце Однажды начались схватки И Джанин поняла, что Сейчас на свет появится ребенок Она не пошла далеко Лестница вела вниз Туда, где она могла быть одна, в подвал ее матери Среди паутины и картонных коробок Ей нужно было родить прекрасного мальчика Ребенок появился Она не знала, что теперь ей делать Она не знала, плакать ей или смеяться В страхе идти с ребенком домой Она просто медлила, стоя перед дверью Ей ведь всего 14 Джанин боясь, что ее, будут бить, Положила своего ребенка перед входом в церковь и убежала Она не была той, которые в 14 красят ногти Скорее той, которую в 14 избивают Джанин знает, что она промокнет, Если сегодня пойдет дождь Она каждый день сожалела о том, Что отказалась от своего ребенка Она была несчастна Ей было очень стыдно Она снова и снова думала о том, что ее жизнь – дерьмо Лишь бессмысленное существование Ее стиль жизни – сэконд хэнд Она просто бежала от всего этого Что она должна была делать, чтоб это одолеть? Она не понимала, Потому что тогда ее изнасиловали Отчим обесчестил ее, И ее жизнь не стоила для нее больше И ломаного гроша Она боролась до конца Но она знала, что сейчас всему должен прийти конец она вспоминает своего ребенка и не знает что дальше просто стоит на краю моста и… ************************************** Я рассказываю тебе историю, которая произошла на самом деле С девочкой Джанин, которой было всего14 Она больше не находила выхода И хотела кому-нибудь доверять, но кому? Она не могла доверять даже самой себе У нее больше не было сил И полностью потеряла веру в себя И хотя казалось что все в порядке На самом деле все было хреново ее звали Джанин