Основная информация Дата рождения: 1 Марта Пол: Женский Контакты VK: id443423602 | Образование Место учёбы: УрФУ им. первого Президента России Б. Н. Ельцина Факультет: Институт гуманитарных наук и искусств Форма обучения: Очное отделение Статус: Выпускница (специалист) Malvern House College Royal Valley High School Лицей: Лицей № 10 |
Личные интересы Деятельность: Преподаватель английского, испанского и немецкого языков, переводчик, профессиональный ментор с психологическим образованием, автор научных статей в сфере лингвистики и межкультурной коммуникации. Преподаю английский для любых целей: General English, Academic English, Business English и Technical English. Успешно готовлю к ЕГЭ, ОГЭ и международным экзаменам (ежегодно 80% моих учеников становятся высокобалльниками, показывая результаты в 95, 96, 98, 99 и 100 баллов). Считаю языки своим призванием уже более 20 лет, а потому активно погружалась в них в учебных заведениях России, Испании, США, Великобритании, преподаю и перевожу на протяжении 17 лет, принимаю международные экзамены и всячески стараюсь быть «в теме», ведь, как сказал О. Уайльд, «цель жизни— саморазвитие». Интересы: Иностранные языки— моя вселенная. Я в ней живу и бесконечно люблю. Готова с радостью поделиться своими знаниями с теми, кто хочет окунуться в бездонный мир языков и культур. Путешествие будет незабываемо увлекательным! Ну что, в путь? Любимые игры: В свободное время люблю готовить блюда русской и испанской кухни, ездить верхом, танцевать сальсу, путешествовать и отдыхать на природе. О себе: 2 Диплома о высшем образовании с отличием, УрФУ (лингвист, переводчик, экономист); Опыт работы в сфере иностранных языков: 17 лет (в том числе в крупнейших международных и российских компаниях, ведущих вузах страны, с иностранными делегациями и учениками от 5 до 65 лет); Основные награды: Лауреат премии Губернатора Свердловской области, стипендиат Первого Президента России Б.Н.Ельцина, дважды стипендиат Губернатора Свердловской области, по итогам обучения в вузе присвоено звание «Отличник учёбы», Почётная грамота главы города Каменска-Уральского «за многолетний добросовестный труд» в качестве преподавателя иностранных языков. Более 50 побед в конкурсах международного, всероссийского, областного и городского уровня (победитель международной олимпиады по английскому языку среди студентов вузов, победитель всероссийских межвузовских конкурсов переводчиков и конкурсов проектов и др.), включая 3 государственных гранта. Более 350 тренингов и курсов повышения квалификации, в том числе от ведущих мировых вузов (УрФУ, Stanford University, Yale University, Georgetown University и др.) и крупнейших международных компаний (Coca-Cola Hellenic, Career Valet, Bold Type LLC и др.). 11 стажировок за рубежом: Испания (9 языковых и профессиональных программ), США (выпускница "Future Leaders Exchange Program" и "USG Alumni Mentoring Program", присвоено звание «Почётный студент США»), Великобритания (обучение на самом высоком уровне владения английским языком согласно Общеевропейским компетенциям - «Proficiency», C2). Международные сертификаты (все международные экзамены сданы на высшие баллы): Экзаменатор международных экзаменов по английскому языку PTE General and PTE Young Learners, Сертификат, подтверждающий знание английского языка на самом высоком уровне «Proficiency (С2)», 2 сертификата, подтверждающих знание испанского языка на уровне профессионального владения языком (C1), Сертификат «Об успешном прохождении курсов повышения квалификации переводчиков от Language Interface Inc.» (США), Сертификат по психологии от Yale University и др. Посетила 26 стран и более 100 городов по всему миру, изучая иностранные языки и культуру разных народов. Множество стажировок я выиграла, пройдя серьёзные испытания с жёстким отбором. На другие заработала сама. Теперь своими навыками, опытом и знаниями с удовольствием делюсь с учениками, веря в то, что «человек всё может, лишь бы захотел». Однако стоит помнить, что за всеми победами и наградами стоит упорный труд, бессонные ночи и порой отказ от нормальной жизни в пользу саморазвития. Не каждый так сможет и/или захочет. Но игра стоит свеч. Общение с представителями различных культур, посещение исторических мест и прочих достопримечательностей не только тысячекратно улучшает знание языка, но и расширяет кругозор. После каждого путешествия немного меняешься, но всегда в лучшую сторону. Это незабываемый опыт, ради которого можно и нужно самоотверженно идти вперёд)) |