| Основная информация Дата рождения: 7 Марта Пол: Женский Контакты Город: Москва VK: fengshuy_lady | |
| Личные интересы Деятельность: Преподаватель испанского языка Интересы: https://m.vk.com/mosvolonter?from=groups Волонтёры Москвы. Помощь беженцам из ЛДНР #МЫВМЕСТЕ https://m.vk.com/dobroinrussia?from=groups Организация волонтёрских центров в ЛДНР. #МЫВМЕСТЕ О себе: Я репетитор с 13-летним стажем работы. Педагог в третьем поколении из гуманитарной семьи. Моя мама на протяжении нескольких десятилетий преподавала испанский в Российском Университете Дружбы Народов, была личным переводчиком Монсеррат Кабалье. Папа — журналист радиовещания на испанском языке. Родилась я в Перу. Росла же и училась в России, в Москве. После получения второго образования я два года работала на радиостанции «Голос России», затем уехала путешествовать и посвятила этому занятию несколько лет своей жизни. Проживая в разных странах я пробовала себя в качестве волонтёра, а после, вернувшись на родину, я посвятила этому несколько статей, опубликованных, среди прочих, в таких изданиях как «Международная жизнь» (https://interaffairs.ru/news/show/357?ysclid=lgb7dpnxmv969074849). Во взрослом возрасте на протяжении 4-х лет проживала в Мадриде, в Испании, где успешно сдала экзамен DELE B2 (2012). ОБУЧЕНИЕ ВЗРОСЛЫХ В своих занятиях со взрослыми я использую различные методики. Для усвоения грамматики мы занимаемся по учебникам Ирины Дышлевой. Для развития навыков чтения используем тексты, составленные по методу Ильи Франка, читаем отрывки из классических произведений испанской литературы и материалы, опубликованные в испанской прессе, соответствующие уровню учащихся. Для усвоения фонетического материала и развития навыков разговорной речи слушаем аудио-материалы из программы лондонского лингафонного курса, который специально разработан для развития навыков аудирования, — восприятия аутентичной испанской речи на слух и её последующего воспроизведения учащимися. Особое внимание я уделяю постановке произношения и преодолению «языкового барьера». Также, на моих уроках мы смотрим и разбираем фильмы, добиваясь максимального понимания испанской речи на слух. Кроме того, в своих занятиях я использую материалы, по которым обучают иностранных студентов в Мадридском Государственном Университете Комплутенсе (Complutense). РАБОТА С ДЕТЬМИ На сегодняшний день наибольший интерес для меня представляет работа именно с детьми.Сейчас у меня имеется опыт преподавания как русскоязычным, так и испаноязычным детям от 3-х лет. На своих занятиях с малышами я полностью погружаю ребёнка в языковую среду, с порога начиная общаться с ним на языке. В игровой формемы разучиваем с моими учениками песни и стихотворения, читаем книжки, смотрим мультфильмы на испанском, и просто разговариваем, что даёт ребёнку возможность постепенного накопления пассивного лексического запаса, развития навыка понимания испанской речи и последующего воспроизведения необходимых фраз для поддержания диалогов начального уровня. Буду рада видеть вас на своих занятиях! Любимые цитаты: «Мир уступает дорогу тому, кто знает куда идет!»
Р. У. Эмерсон |