Neznakomec Neznakomec

— Знаете это чувство: стоишь на краю обрыва, и тянет прыгнуть вниз?.. У меня его нет. — Ты спятил! — Ой, да и слава богу, нормальный не пошёл бы на такое. — Вы самый жалкий из всех пиратов, о которых я слышал. — Но вы обо мне слышали! — Ты либо безумец, либо гений. — Это две крайности одной и той же сущности. — То есть, ты обманула меня, сказав правду? — Да. — Оригинальный ход. Надо запомнить. — Но он как-то наткнулся на камень преткновения всех мужчин. — Что это за камень? — Море! — Алгебра! — Дихотомия добра и зла! — Бабы. — И ром сожжен? — Да, во-первых, это самое гадкое пойло, которое даже самых воспитанных людей превращает в животных. Во-вторых, такой сигнал будет виден издалека, английский флот уже ищет меня! — Да, но ром-то за что? — Ты с этим сможешь жить? Ты обрекаешь другого человека на вечные оковы, а сам будешь веселиться, гулять и пить? — Ммм, да. Это по мне. — Но ты же всегда сбегал с поля боя! — А вот и нет! — А вот и да! — А вот и нет! Ложь и клевета! Просто я следовал благороднейшей из пиратских традиций. Тебе не идет этот костюм. Тебе надо либо платье, либо ничего... Я предпочитаю ничего. — Джек.. У нас все равно бы ничего не получилось. — Повторяй себе это почаще, дорогая. — Гражданским запрещён вход на эту пристань! — Глубоко сожалею — не знал. Если встречу их, поставлю вас в известность. — Будь это правда, он бы нам не сказал! — Только если бы не знал, что истине вы не поверите. — Мой корабль бесподобен и горд. И он чуть ли ни огромен! И он... уплыл — Говорят, что они грабят города и не оставляют никого в живых. — Совсем никого? Тогда откуда слухи берутся? — Элизабет и так в тюрьме за то, что помогла тебе! — Правильно, за свои ошибки рано или поздно приходится платить. — Я сплю? — Нет. — Так и знал... Во сне был бы ром. — Раньше мир был куда больше. — Нет. Мир остался прежним. Стало меньше содержимого. —И всё это я сделал, не выпив ни капли рома! — Кто ты такой? — Никто, он никто! Шурин троюродного племянника моей родной тети. Но поет как ангел! Евнух. — Хорошо, я прикрою твой зад. — Я больше беспокоюсь за перед. — Всем не зевать и быть начеку! Не зря это остров погибших кораблей, здесь и бухта, и город погибших кораблей. — Вообще-то мы мастера придумывать прозвища, но вот на название мест фантазии не хватает. Был у меня один старый матрос, у него не было обеих рук и глаз выколот. — И как вы его звали? — Джонни. — Убить можешь, но оскорблять не смей! Кто я по-твоему? — ... — Капитан Джек Воробей! — Остерегаться нужно честных людей: даже не заметишь, когда они сделают какую-нибудь глупость. — Где Элизабет? — В безопасном месте, как я и обещал. Она собирается выйти замуж за Норрингтона, как обещала. Ты умрешь за нее, как обещал. Мы, мужчины, держим свое слово... А Элизабет, как женщине, это ни к чему. — Ты там бывал? — Разве я похож на того, кто бывал у источника молодости? — Зависит от освещения. — Капитан, позвольте доложить о надвигающемся бунте: я готов называть пальцы и тыкать именами. — Поднять паруса! — Поднять паруса! — Что ты делаешь? — Нет, что ТЫ делаешь? — Нет, что ТЫ делаешь? — Капитан подаёт команды! — Даааа! Вот капитан и подаёт команды! — Мой корабль, я капитан! — Зато карта моя! — Карта... Вот и будь картоведом! — Друзья, запомните этот день, когда вами чуть не был пойман Капитан Джек Воробей! — Так ты говорил правду! — Я часто так делаю. А вас это удивляет? — У «Голландца» всегда должен быть капитан. — Что-то уже запредельно невразумительное… — И вечно бороздить моря… — Я люблю море! — А как насчёт порта? — Я обожа