Костя Волгин

Чтобы не страдать надо не любить. Но тогда будешь страдать от того, что не любишь. Поэтому любить значит страдать. Но не любить тоже значит страдать. А страдать значит страдать. Чтобы быть счастливым надо любить, значит надо страдать. Но страдания делают человека несчастным. Поэтому чтобы быть несчастным надо любить. Или любить чтобы страдать. Или страдать от избытка счастья. They ask you how you are, and you just have to say you’re fine when you’re not really fine, but you just can’t get into it, because they would never understand. А теперь слово нашим спонсорам. Я решил прогуляться по прохладным песчаным дюнам, заросшим сухой травой, и над моей головой, в небе ночном надо мною, явилось мне. Горький вкус недозревших персиков и запах, который не узнать и от которого не спастись. Помню, и раньше бывало, что я не мог спастись. Бывали иные запахи. Луна таилась, как раненый зверь. Весь мир вращался, утратив контроль. Сосредоточься на дыхании и забрось эти идеи о питании и будильниках. Я решил прогуляться по прохладным песчаным дюнам, заросшим сухой травой, и над моей головой, в небе ночном надо мною, явилось мне. Это сообщение предоставлено корпорацией “Кока-кола”. Тем временем Светящееся облако направилось дальше. Сейчас это лишь гудящее светящееся пятно вдали, направляющееся на восток по неизвестному маршруту. Мы никогда не сможем понять полностью или хотя бы частично, что оно такое и почему оно сбросило кучу мертвых животных на наш город. Но — рискну предложить свою точку зрения — в этом и состоит сущность жизни, разве нет? Иногда мы сталкиваемся с вещами, которые кажутся очень значительными. Например, таинственное Светящееся облако, готовое поглотить всё вокруг. И пока это происходит, кажется, что только это и имеет значение, и невозможно представить, что где-то есть весь остальной мир, что там есть что-то ещё. А потом Светящееся облако плывёт своей дорогой, а ты - своей, и всё остаётся позади. И можно заметить, что по мере того, как проходит время, в памяти остаётся всё меньше и меньше, — или вообще ничего, как в моём случае, — а всё, что остаётся — только ошеломляющее удивление от мимолётности даже самых важных вещей в жизни и едва ощутимый, но приятный запах ванили. Тем, кто хорошо знаком с пятым измерением, ничего не стоит раздвинуть помещение до желаемых пределов. Скажу вам более, уважаемая госпожа, до чёрт знает каких пределов! Я, впрочем, знавал людей, не имевших никакого представления не только о пятом измерении, но и вообще ни о чем не имевших никакого представления и тем не менее проделывавших совершеннейшие чудеса в смысле расширения своего помещения. Так, например, один гражданин, как мне рассказывали, получив трёхкомнатную квартиру на Земляном валу, без всякого пятого измерения и прочих вещей, от которых ум заходит за разум, мгновенно превратил её в четырёхкомнатную, разделив одну из комнат пополам перегородкой. Засим эту он обменял на две отдельных квартиры в разных районах Москвы — одну в три и другую в две комнаты. Согласитесь, их стало пять. Трехкомнатную он обменял на две отдельных по две комнаты и стал обладателем, как вы сами видите, шести комнат, правда, рассеянных в полном беспорядке по всей Москве. Он уже собирался произвести последний и самый блистательный вольт, поместив в газете объявление, что меняет шесть комнат в разных районах Москвы на одну пяти-комнатную квартиру на Земляном валу, как его деятельность по не зависящим от него причинам, прекратилась. Вот-с, каков проныра, а вы изволите толковать про пятое измерение. So hang on, if I think therefore I am, what about other people? Do they think therefore they am? How can I tell if they're thinking therefore they am? Or am I just thinking they think therefore they am, but actually they're not real and I'm only thinking they am? Are you thinking therefore you am right now?