Антон Самарин

не ошибается тот, кто ничего не делает чай не пьешь- откуда сила? Конфуций: Не беспокойся о том, что у тебя нет высокого чина. Беспокойся о том, достоин ли ты того, чтобы иметь высокий чин. Не беспокойся о том, что тебя не знают. Беспокойся о том, достоин ли ты того, чтобы тебя знали. Стрельба из лука учит нас, как надо искать истину. Когда стрелок промахивается, он не винит других, а ищет вину в самом себе. Люди хотят для себя богатства и славы; если то и другое нельзя обрести честно, следует их избегать. Люди страшатся бедности и безвестности; если того и другого нельзя избежать, не теряя чести, следует их принять. Конфуций предостерегал: — Рядом с благородным мужем допускают три ошибки: говорить, когда не время говорить,— это опрометчивость; не говорить, когда настало время говорить,— это скрытность; и говорить, не замечая его мимики,— это слепота. (Перевод И. И. Семененко) Учитель сказал: — Я непременно нахожу себе наставника в каждом из двоих моих попутчиков. Я выбираю то, что есть в них хорошего, и следую ему, а нехорошего у них я избегаю. (Перевод И. И. Семененко) Выдержка из «Трактата о каллиграфах и художниках», написанного в шестнадцатом веке мастером кази-Ахмедом: О, ты, который хочешь стать мастером в письме, Стать людям приятным и другом, Устроить край письма своим местопребыванием, Чтобы весь мир знал тебя, Тебе следует оставить покой и сон, И это надо сделать со времени молодости; Голову о бумагу, как калем тереть, День и ночь от этой работы не отдыхать, Отказаться от своих желаний, Отвернуться от страсти стяжательства и алчности, Бороться также с плотскими страстями, Рубить шею плохим страстям, Дабы ты знал, что такое малая священная война, Что такое обращение к великой. То, что считаешь невозможным для себя, Этим никого не должен ты оскорбить. Берегись, я сказал тебе, не обижай душу, Так как от обижающего душу истина отвращается. Сделай своим постоянным занятием — довольство и послушание, Не будь ни одного часа нечистым, Всегда признавай необходимым отстранение От лжи, вожделения и клеветы, Удаляйся от зависти и завистливых людей, Так как от зависти происходит для тела сто несчастий; Не имей в обычае козней и плутовства, Не избирай нехороших свойств; Всякий, кто от плутовства, козней и лицемерия Очистился, — стал мастером в письме.